旅行リンク Travel Page 管理人のブログ

済州島に続き釜山のホテル、地区分け終わりました♪
追加分もわりと多数。

釜山駅・南浦洞
　龍頭山公園、国際市場、ジャガルチ市場方面

西面・凡一

海雲台地域
　海雲台海水浴場
　広安里海水浴場
　水営

東莱温泉

松島
　松島海水浴場

その他釜山
　西区
　沙上
　蓮山洞　など

釜山のホテル一覧
「旅行リンク Travel Page」

韓国　木浦・光州・大邱・大田のホテル追加しました。

大田
　Hotel Chateau Grace
　シャトーグレイスホテル

大邱
　The Grand Daegu Hotel
　大邱グランドホテル

光州
　Hiddink Continental Hotel
　ヒディンクコンチネンタル観光ホテル
　　韓日ワールドカップの際ヒディンク監督率いる韓国チームが
　　宿泊したホテルなんだそうです

　ShinYang Park Hotel
　新陽パークホテル

　Hotel Mudeung Park
　無等パークホテル

木浦
　Hotel Hyundai Mokpo
　ホテル現代木浦

　Shinan Beach Hotel
　新安ビーチホテル

韓国のホテルをもっと見る
「旅行リンク Travel Page」

中国のホテルについてネットで調べ物をしていたところ
行政フロアということばに出会いました。
ホテルのサイトの、部屋のカテゴリが載っているページです。

ホテルが入っているビルで行政関係に使っているフロアなのかなとか
ホテルの中で政府関係者が使うフロアなのかなとか思ったのですが

英語ページと見比べてみると
いわゆるエグゼクティブフロアのことではないかと

行政フロアを見つけたページ。
http://www.ramadaairportpd.com/jp/accommodation.html

上記ページの英語版。Executive Floorの文字が見えます。
http://www.ramadaairportpd.com/en/accommodation.html

Ramada Pudong Airport Shanghai Hotel
上海浦東ラマダエアポートホテル
http://www.ramadaairportpd.com/

ためしに中国のYahoo!で行政客房ということばで
検索してみたところ、やはり部屋のカテゴリ名のひとつで
おそらく「エグゼクティブルーム」のことだろうな
と思わせる検索結果となりました。

行政客房（中国のYahoo!）

韓国　プサンに2008年4月、
東横インがオープンだそうです
http://www.toyoko-inn.com/kor/
東横インの韓国語ページ

東横イン プサンジュアンドン(釜山中央洞)
　2008年4月オープン
　491室
　釜山駅から徒歩10分
　地下鉄１号線中央洞駅から徒歩5分

東横イン プサンヨククワンジャン(釜山駅広場)
　2008年秋オープン予定

東横イントップページの地図でも
佐賀・長崎の上あたりに「韓国」が増えてます
http://www.toyoko-inn.com/

韓国　プサンのホテルをもっと見る
「旅行リンク Travel Page」

週末の遠出と、昨日のSeesaaさん障害のため更新お待たせしました。

韓国ベストウエスタンホテルのサイト、ならびに
ソウルと済州島のホテル追加しました。

ソウル
　鐘路
　明洞
　麻浦区
　江西区のホテル。
＊ソウルは地区別にしないとですね。
地区によっては分けづらいところもあり、思案しどころです。

済州島
　済州市
　西帰浦
＊済州島は地区別に分けやすかったです。

韓国のホテル名にカナ付け、進んではいるのですが
その作業の中でまだまだホテルの足りない都市も出てきており、
カナ付けしつつも、ホテルリストの充実を優先しております。
＞＞儒城、清州、木浦など。
カナ付けはプサン。

韓国のホテルリスト
「旅行リンク Travel Page」