ニセコ東山、スキー場とホテルの名称変更
http://www.niseko-village.com/
ニセコビレッジスキーリゾート
------------------------------------------
2008年12月1日スタート
ニセコ東山スキー場
 →ニセコビレッジスキーリゾート
2008年7月1日スタート
ニセコ東山プリンスホテルの新館
 →ヒルトンニセコビレッジ
ニセコ東山プリンスホテルの本館
 →グリーンリーフホテル
・・・と聞いていたのですが
既に変更されてました。
http://www.niseko-higashiyama.co.jp/
ニセコ東山スキー場

http://www.niseko-village.com/
ニセコビレッジスキーリゾート
なお、ニセコ東山スキー場のスノーシーズンは
4月6日の日曜日に終了。
来シーズンはニセコビレッジスキーリゾートになっている訳ですね!
*中国語では「Niseko Village」は「Niseko山荘」みたいです